取材先のQuyenさんご一家の紹介

ご家族で絹織物、手染め製品を制作しているQuyenさんご一家を紹介します。

スタッフとQuyenさんご一家

スタッフとQuyenさんご一家 (お父さんはシャイで撮影をお願いしたら隠れてしまいました)

手染め(草木染め)

村で、唯一の草木染めに取り組むQuyenさん(写真中央)
ハノイ工科大学の講師‐DR. HOANG THI LINH(ホアン・ティ・リン)の研究結果を適用、元の村の産業発展のために独自の草木染めによる100%天然素材の絹製品の製造を始めました。

Quyenさんが染料にする原料は、地元の植物や腐葉土などで、多様な染め色を作る。この手法で染めた生地は、使いながら何度か洗うことでさらに発色が良くなる。天然の手染めならではの風合いが楽しめます。

草木染めの原料を見せていただきました。

 

 

 

 

 

シルク生地の生産の様子をみせていただきました。